As you know, I am an absolute beginner in the garden, so pardon me if some of my questions seem a little bit basic. I'm sure someone out there is as green as I (pardon the pun) I planted carrots from seed (I was early, but they are doing well). I thinned them about 3 weeks ago, and they seem to be filling out again. I don't know how much I should have thinned them, and if I need to do it more. I also planted some bell pepper plants from seed, and I've kept them indoors for the past 6 weeks. I've pulled out a lot, and left the 7 heartiest plants. When should I transplant them outside? I appreciate any input you have, and I'm glad you guys are familiar with the climate here in CT. Thanks!