Actually, they are formed as rods, not the twisted shape. The rods are dipped, as usual, split lenthwise, and stuffed before baking.
You can find some examples in Eric Kastel's Artisan Breads. Among the fillings he suggests are garlic, herb and cheese; pesto and cheese; and sun-dried tomato and cheese.