kmwrestle, are you familiar with the flavor profiles of various vinegars and oils? If so, do you have preferences? That, along with what its going on, pretty much determines what goes into the bottle.
If you're first starting to learn these flavor differences, and which of them best enhances various dishes, I would start with red wine vinegar and extra virgin olive oil. Then you can start experimenting with some of the others.