ooops! I just realized that my "spelling and grammar" comment might seem to be a reference to a prior string. But it isn't. I really do have trouble spelling in English, so my attempts at Italian should really be laughable. :crazy:
Anyway, I again wish you a lovely birthday in any and all languages!
My birthday is over now, but thanks to you guys I'm still laughing!
More, I must apologize for all I said about Americans and spelling as your Italian spelling is PERFECT!
How did you learn saying "Best wishes and happy birthday" in Bolognese dialect???
Of course momoreg's translation is correct, but since that looks like the first part of a joke (something like "waiter, there is a fly in my broth!") could you tell us how does it end?